✦✦2026年6月13日（土）発売✦✦ ◯テキスタイル アリ刺繍とは、インドのかぎ針を使って施される伝統的な刺繍技法。 繊細でやわらかな表情の刺繍が特徴で、手仕事ならではのあたたかみを感じられます。 細かな凹凸が生まれることで、生地に奥行きと豊かな表情をプラス。 ひとつひとつ丁寧に仕上げられたテキスタイルです。 ◯商品説明 可愛い、だけで終わらない。大人のための総刺繍ワイドパンツ。 アイボリーとグレー、異なる表情の2色展開。 アイボリーはやわらかな春色の生地にブルーパープルの小花刺繍が、グレーはシックな地色にピンクの小花刺繍が上品に光ります。 ウエストゴム仕様でストレスフリーな穿き心地。すとんと落ちるワイドシルエットは、シンプルなトップスを合わせるだけで洗練されたスタイリングが完成します。 〇伝統技法…【アリ刺繍】 アリ刺繍の「アリ」とは「フック」のヒンディー語。 刺繍というと、一般的に刺繍針に糸を通し手作業で刺していくものを想像すると思いますが、アリ刺繍は金属製のフックがついた木製のカギ針のようなものを使用します。 ミシン刺繍との違いは、ミシンの場合は生地の厚みに関わらず布をピンと張って刺繍する必要があるので、薄い生地だと紙を挟んだりします。そのぶん刺繍は固くなり光沢が出ます。 刺繍した後に洗いをかけてこの紙を溶かすのですが、生地が薄いと刺繍と生地の間にシワが出たり、布は柔らかいのに刺繍は固く、なんだかミスマッチな雰囲気になることも。 アリ刺繍は、布の厚みに合わせて職人さんが手作業で刺繍を柔らかく刺していくので、それぞれの生地に合ったふんわりとした出来上がりになります。 余計に刺繍を刺すこともないので生地に穴が開いたりすることもなく、薄手の素材とも相性が良いのです。 --------------------------------------------------------------- kapuwaでは伝統技法を守り、手仕事で作られたお品物を販売しています。 そのため、手仕事ならではの生地ムラや染料のズレ・飛びなどの特徴についてお客様へのご理解とご了承をお願いしております。 カディやブロックプリントの特性やお取り扱いのご注意点など、ショッピングガイドを必ずお読みいただいた上でお買い上げくださいませ。 ●ショッピングガイド https://kapuwashop.com/faq --------------------------------------------------------------- ■品番 : K5-29202261 ■size : 股上33cm、股下66.5cm、ウエスト71cm～94cm、ヒップ100cm ■素材 : 表地 綿100％、裏地 綿91%、再生繊維（セルロース）9% ■原産国:インド ■裏地：あり ■透け感：なし ■ポケット：右後あり ■モデル身長：gray着用162cm、beige着用158cm ---------------------------------------------------------------